感谢您一直以来光顾BLOOM京阪商场京桥店。

今天我们要推出一项非常受欢迎的活动！

如果您在8月31日（星期一）之前将任何不需要的珠宝或配饰带来，

旧车置换价格将提高30%。

即使是不能以旧换新的黄铜制品和其他配件，每三件也可以换取我公司提供的 500 日元优惠券！

（例如：项链+耳环（1对）+戒指，手镯+戒指+项链）

更多详情请咨询店内工作人员。

请借此机会光临京阪购物中心京桥店。

我们全体员工都期待见到您。