＼구마모토현의 전통 공예품 “내민 부채” “야마가 등롱”이 등장/

게이한 몰

이번 영령 8년 구마모토 지진에 의해 피해를 입은 여러분께 진심으로 편지 말씀드립니다

재해 지역의 하루라도 빠른 복구를 기원합니다

게이한 시티 몰, 게이한 몰, 히라카타 몰, KUZUHA MALL에서 여름을 장식하는 장식 전시를 실시합니다!

게이한 몰에 등장하는 것은, 400년 이상의 역사를 가진 구마모토현 야마가시의 전통 공예품 “내민 부채” “야마가 등롱”. 그 이름 그대로 "민이 온다"라는 의미로 장사 번성의 연기물로되어 온 전통적인 부채와 환상적인 빛을 발하는 등롱으로 여름을 장식합니다!

・전시 기간:8월 7일(금)~8월 31일(월)

・전시 장소:본관 1층 정면 디스플레이 스페이스

이 대처는 주식회사 마츠야에 의한 지역 공창의 대처에 찬동한 콜라보레이션에 의해 실현

마쓰야 긴자에서 사용된 장식을 게이한 연선의 4 몰로 사용하는 것으로, 한 번만으로 일회용이 되기 쉬운 관내 장식의 재사용으로서 순환형 사회를 바라본 장식의 본연의 방법을 제안합니다

이번에 재사용하는 것은, 마츠야 프로듀스에 의해 만들어져 구마모토현의 전통적인 히고 롯카라고 불리는 꽃들이 다루어진 “내민 부채”와, 손수건 일본 종이와 소량의 풀로 정교하게 만들어진 “야마가 등롱”

꼭 다른 3 몰과 함께 여름 같은 전시에서 료를 체험하세요!

▼게이한 연선의 4몰의 전시 스케줄▼

〇게이한 시티몰(텐만바시역)

전시 기간:7월 18일(토)~8월 31일(월)

전시 장소:8층 “미노요시” 전 디스플레이 스페이스

전시 내용 : 내민 부채와 야마가 등롱

〇게이한 몰(교바시역)

전시 기간:8월 7일(금)~8월 31일(월)

전시 장소: 본관 1층 정면 디스플레이 스페이스

전시 내용 : 내민 부채와 야마가 등롱

〇히라카타 몰(히라카타시 역)

전시 기간:7월 18일(토)~8월 31일(월)

전시 장소 : 2층 'Chinon' 전 디스플레이 스페이스

전시 내용 : 내민 부채

〇KUZUHA MALL(가라하역)

전시 기간:8월 7일(금)~8월 31일(월)

전시 장소: 본관 미도리노 몰 1층 그랜드 아트리움

전시 내용:금붕어 네푸타

※내용은 사정에 따라 예고 없이 변경되는 경우가 있습니다. ※화상은 이미지입니다

＊마츠야 긴자의 대처에 대해서

＊전시중의 집은 이쪽으로부터 구입하실 수 있습니다

BACK

EVENT